Filmrulltorsdag/Live-musikk: Berlin: En storbysymfoni (1927) med live musikk av KAROKH

06. Dec, 2012
Kl. 19:00
Pris: 50,- / 100,-

 

CINEMA NEUF og LILLESALEN KONSERTSERIE presenterer

Berlin: En storbysymfoni (1927)

Regi: Walter Ruttmann

Nasjonalitet: Tysk

Format: 16mm

Live Musikk: Karokh

 

Ett tog bremser gradvis ned idet det ruller inn på stasjonen i Berlin. Det er grytidlig om morgenen, og det ligger ett stille teppe over byen. Noen morgenfugler er allerede å se ute på gata. Snart er en ny dag godt i gang – en typisk dag i Berlin, en dag full av liv og energi!!

Berlin: En storbysymfoni er en av de mest beundringsverdige eksemplene på «Slice of life» filmene fra 20-tallet. Filmen er i dag fortsatt en effektiv skildring av storbyen Berlin.

Sjumannsorkesteret Karokh spiller drithard rock, syra og melodisk jazz, friimpro, pop og kunstmusikk – alt sammensmeltet i en pott full av overraskelser. Bandet leker seg gjennom kollektiv komposisjon og improvisasjon.

Filmen Berlin fungerer på mange måter på samme måte som musikken Karokh spiller, den er narrativ, men uten historie. Den viser hverdagslige situasjoner, men opplevelsen blir rent estetisk. På samme måte har Karokh sin musikken mange konkrete referanser til den musikken alle i bandet høre på, men tatt ut av sin kontekst blir det til noe mer abstrakt.

 

In English:

Berlin: Symphony of a Great City (1927)  is one of the best examples of the ‘Slice of Life’ movies of the 20’s. It shows, in a semi-documentary style, the daily life in one of Europe’s most exiting capitals. Starting early in the morning, and ending in the deepest night.

The 7-person band Karokh have backgrounds from both classical music, jazz and rock. Their diversity is shown in a result of varied, dynamic and unpredictable performance, built on strong compositional frameworks and concepts combined with improvisation and collective interplay.

Ina Sagstuen – vokal, Thomas H. Littleskare – trompet, Christian S. Winther – gitar, Jonas Cambien – tangenter, Jan K Hovland – tangenter, Magnus S. Nergaard – bass, Jan Martin Gismervik – trommer

Om Livemusikk-redaksjonen:

At film ble akkompagnert av live musikk var normalt fram til at ’talkies’ ble mer og mer vanlige fra slutten av 1920-tallet. Vi på Cinema Neuf hadde lyst til å ta opp traden og startet derfor et samarbeid med Lillesalen Konsertserie. Fordi hvor fett er vel det å få live konsert når man sitter og ser på film?

Etter et vellykket første semester fortsetter vi med fire nye visninger til høsten, hvor man får oppleve alt fra klassisk stumfilm med 30-tals piano til elektronisk musikk med live visuals, improvisasjon med 16mm rull og eksperimentell film med fri-improvisert musikk.

Med dette samarbeidet håper vi at medlemmer fra forskjellige foreninger på huset blir kjent med hverandre og sjekker ut hverandres arrangementer. Vi håper at dette kan hjelpe å vekke filminteresse hos musikkinteresserte og vice versa. I tillegg til å bli et møtepunkt for foreninger på hus håper vi også å bli et møtepunkt for forskjellige kunstmiljøer i Oslo. Et sted hvor musikere og filmskapere kan møtes, rett og slett!

 

In English:

Movies with live music were commonplace until ’talkies’ took over from silent movies at the end of the twenties. We at Cinema Neuf want to continue this tradition.

In this series you can experience everything from classic silent movie with stride piano to electronic music with live visuals, video artists improvising with musicians, experimental films with free jazz, home made video recordings and everything in between…

 

Om Lillesalen Konsertserie:

På Lillesalen Konsertserie kan man oppleve hvordan Norges jazzmiljø kommer til å se ut i morgen. Unge, talentfulle musikere får her muligheten til å prøve ut musikken sin for et engasjert og interessert publikum: deg! I tillegg til filmvisningene med live musikk på Cinema Neuf har LK konsert annenhver fredag. Sjekk ut programmet på www.lillesalenkonsertserie.no!

 

This series of movies with live music is a collaboration between Cinema Neuf and Lillesalen Konsertserie. 

Lillesalen Konsertserie is a concert series for a new generation of improvised music and jazz. Here you can experience what Norway’s jazz-scene will look like tomorrow! LK gives the opportunity to young, talented musicians to try out their music in front of an enthusiastic audience. Apart from movies with live music at Cinema Neuf, LK organises jazz-concerts every other Friday. Check out the program at www.lillesalenkonsertserie.no…

 

Kommentarer: